Spoken British English: London (street interviews with subtitles) / Разговорный английский: Лондон. Британский акцент (интервью с субтитрами)

Для фанатов британского английского следующая видео-подборка интервью с жителями Лондона будет просто находкой! Услышать живые голоса с такими непохожими акцентами - это замечательная практика аудирования. Содержание этих небольших интервью вам понравится - создатели видео подошли к своей задаче ответственно: вы узнаете много нового и интересного о британцах. Конечно же эти интервью рассчитаны на уровень Intermediate и выше. Субтитры вам в помощь! Enjoy!

How to speak English like a native speaker on the streets of London. Essential listening and pronunciation practice!

Чарльз Диккенс "Рождественская песнь" (видео-книга на английском с субтитрами) / "A Christmas Carol" by Charles Dickens (video-book)

Классическое викторианское произведение Чарльза Диккенса "Рождественская песнь", написанное в 1843 году, - это повесть-сказка, которую по традиции читают в канун Рождества. И не удивительно, ведь эта история о волшебном преображении мрачного скряги Эбенизера Скруджа в совершенно нового человека. Предлагаю и вам послушать - почитать эту повесть на языке оригинала. Видео-книга "A Christmas Carol" это чудесное времяпровождение в рождественские дни. Тонкий английский юмор и прекрасная начитка доставят вам истинное удовольствие. Это не адаптированное чтение, поэтому оно рекомендовано для уровня Upper-Intermediate. Enjoy! 

A Christmas Carol recounts the story of Ebenezer Scrooge, an elderly miser who is visited by the ghost of his former business partner Jacob Marley and the spirits of Christmas Past, Present and Yet to Come. After their visits, Scrooge is transformed into a kinder, gentler man. 

"A Christmas Carol" by Charles Dickens

Conversation Questions About "Christmas" / Вопросы для обсуждения по теме «Рождество»

Сегодня мы будем практиковать навыки говорения, отвечая на вопросы по теме "Рождество". Следующая подборка вопросов это полезный ресурс для преподавателей - используйте их, чтобы разговорить своих студентов уровня Pre-Intermediate и Intermediate. :)

Для тех, кто изучает язык, будет очень полезно прочесть вопросы на тему "Christmas" по двум причинам: 1) просто для практики - ведь вопросы в английском языке строятся особым образом; 2) для развития навыков общения - если в разговоре с собеседником вы сами будете задавать вопросы, то вам не придется много говорить, а только слушать. Ну и дополнительный бонус - если вы сможете сами направлять разговор, то прослывёте прекрасным собеседником.

Do you enjoy Christmas time?
Do you know why Christmas is celebrated around the world?
Would you like to have a White Christmas?
Who would you like to be with on Christmas?
Did it snow last year at Christmas?
Did you enjoy last Christmas?
Have you ever celebrated Christmas in a foreign country?
What is the best Christmas you have ever had?

ЕГЭ по английскому: Speaking. Примеры устных заданий (видео)

В разделе ЕГЭ "Говорение" (Speaking) - четыре задания. Следующие видео дают краткий обзор каждому заданию и приводят по одному примеру, показывая, как правильно выполнить данное задание. Обязательно посмотрите, чтобы убедиться, что предстоящий экзамен не так уж и страшен. Но подготовка предстоит основательная.

ЕГЭ по английскому. Устная часть, задание 1

Первое задание это чтение текста вслух (reading aloud). Проверяется техника чтения, фонетическая сторона речи (произношение звуков), а также интонационное оформление предложений. При выполнении задания вы можете допустить не более пяти фонетических ошибок, включая не более двух ошибок, искажающих смысл.

Spoken English: "What do you eat on Christmas Day?" (English subtitles) / Разговорный английский: "Что вы едите на Рождество?" (видео с английскими субтитрами)

Какие блюда вы готовите на Рождество? А какие блюда традиционно готовят в англоговорящих странах? Следующие видео не только расскажут об этом, но и покажут, как приготовить вкусные десерты к рождественскому столу. И не только десерты, ведь в Англии традиционно к столу подают мясо.

Все эти видео с английскими субтирами, поэтому вы сможете не только практиковать навыки аудирования, но и чтения.

"What do you eat on Christmas Day?" (English subtitles) 
Преподаватель Эмма из Австралии поможет вам с произношением, поделится некоторыми секретами :) В конце этого видео будет интервью с носителями австралийского английского!

Spoken English: Talk About "India" (English subtitles) / Разговорный английский: "Индия" (видео с английскими субтитрами)

Индия - загадочная страна с многовековой историей и уникальной культурой. Сможете ли вы рассказать на английском о том, чем известна Индия, где находится, чем отличается от других стран? Следующие видео помогут вам ответить на эти вопросы. Вы не только ознакомитесь с английской лексикой по теме "India. Culture and History", но и попрактикуете навыки чтения, если включите субтитры. Ниже, под видео, расположены вопросы для обсуждения.

Discovery Channel: "Spirit of India"

Spoken English: "New York" (videos with subtitles) / Разговорный английский: "Нью-Йорк" (видео с английскими субтитрами)

Разговорная практика английского это когда вы разговариваете на этом языке. Но есть и её пассивная форма - когда вы слушаете речь носителей языка. В этом помогают всякого рода интервью. Следующая подборка видео роликов это пособие к обучающим материалам издательства Macmillan. Настоятельно рекомендую к просмотру - вы не только услышите повседневную речь нью-йоркцев, но и многое узнаете о самом Нью-Йорке и его истории. Все видео с английскими субтитрами. Enjoy!

"Multicultural New York" (English subtitles)

English Vocabulary: "Sharks. Interesting Facts" (videos with subtitles) / Английская лексика: "Акулы. Факты из жизни акул" (видео с английскими субтирами)

Изучение английского языка не должно сводиться к скучному заучиванию новых слов. Мы можем узнавать что-то новое об окружающем мире и запоминать новую лексику в процессе. Для этого и существуют видео с субтитрами. 

Следующая видео подборка познакомит вас с удивительным и страшным обитателем вод - акулой. Знаете ли вы сколько существует видов акул? Где они живут и как? А вы знали, что у акулы нет костей? А сколько всего интересного вам откроется... Смотрите, слушайте, удивляйтесь. Если вам сложно воспринимать текст на слух, включите субтитры. Видео расположены по степени сложности - от простого к сложному.

Animal Learning Videos: "Sharks"

"The Hound of the Baskervilles" (adapted video-book Low-Intermediate) / "Собака баскервилей" (адаптированная видео-книга)

Для практики навыков аудирования лучше всего подходят адаптированные аудио-книги. Но сегодня, благодаря интернет-технологиям, мы можем воспользоваться видео-книгами, где мы не только сможем потренировать listening skills (навыки восприятия на слух английской речи), но и одновременно попрактикуем reading skills (навыки чтения). А ведь всем известно как сложно бывает правильно прочитать то или иное слово на английском. 

Предлагаю тем, кто дошел до уровня Intermediate, посмотреть - послушать - ознакомиться с новой лексикой, с помощью увлекательной истории о приключениях Шерлока Холмса и его друга доктора Ватсона, когда они вместе распутывают еще одно мистическое дело, под названием "Собака Баскервилей" ("The Hound of the Baskervilles").

English Grammar: Verbs and Prepositions (video) / Английская грамматика: "Глаголы с предлогами" (видео)

Сегодня мы рассмотрим важную тему "Английские глаголы с предлогами". Помимо фразовых глаголов (это такие глаголы, которые в сочетании с разными предлогами изменяют своё значение) обычные глаголы, когда взаимодействуют с предлогами, своего значения не изменяют. 

Например, "to borrow" - брать взаймы. Этот глагол всегда употребляется с предлогом "from". Это обычный (не фразовый) глагол, и всё, что нам нужно запомнить, что он ВСЕГДА будет употребляться с конкретным предлогом - "to borrow from". Именно так и нужно учить эту группу глаголов с предлогами, как если бы это было одно слово: "belong to", "lend to", "happen to", "talk to" и т.д. 

English vocabulary: Phrasal Verbs with "GET" (videos) / Английская лексика: Фразовые глаголы с "GET" (видео)

Фразовые глаголы играют огромную роль в английском языке: на регулярной основе в речи используются более тысячи! Один из самых сложных глаголов для понимания это "GET". Новое значение, которое он образует, присоединяя к себе предлоги и частицы (а именно так образуются все фразовые глаголы), сложно угадать, поэтому фразовые глаголы с "GET" нужно учить! 

Предлагаю посмотреть три видео о фразовых глаголах с "GET". Первое - для начинающих изучение английского, последующие видео посложнее. Все они с субтитрами, поэтому вы всё поймёте. Главное, что приводятся примеры употребления. Enjoy!

American Christmas Traditions (videos with subtitles) / Рождественские традиции в Соединенных Штатах (видео с английскими субтитрами)

Знаете ли вы как отмечают Рождество в Соединенных Штатах? А какие традиционные блюда подают к рождественскому столу в Америке? Тогда следующие два видео с носителями языка именно то, что нужно - это прекрасная практика аудирования (включайте субтитры, они вам помогут), и знакомство с новыми выражениями (например “Elf on the Shelf”), а также практика восприятия на слух американского акцента.

"We have so many Christmas traditions, and today, I want to share the holiday joy with you, in case you want to bring an American touch to your own celebrations. Ho, ho, ho! Let’s go!..."