суббота, 29 февраля 2020 г.

Advanced Listening practice: "Rosemary & Thyme" (British Television Series, 2003)

"Розмари и Тайм" - очаровательный британский детективный сериал для женской аудитории. Но если вы - ландшафтный дизайнер, то этот сериал и для вас. Великолепные сады, парки, а также шикарные английские постройки Викторианской эпохи: имения, замки, церкви... И среди всей этой сказочной красоты разворачивается череда событий, в центре которых две милые англичанки - любители флоры и детективных расследований. 
"Rosemary & Thyme" стоит посмотреть и из-за чудесного британского акцента. Это не просто очередная практика аудирования - это эстетическое наслаждение. So, enjoy! 


"And No Birds Sing" 
Rosemary Boxer, an expert botanist, is hired by an old friend to investigate why trees in the grounds of their home are becoming diseased. While at the hotel she is staying at, Rosemary befriends Laura Thyme, who willingly agrees to help Rosemary solve her botany problem, but plants soon are the least of their concern when a murder occurs...



понедельник, 24 февраля 2020 г.

Английский для начинающих: будущее время (с примерами)

Если вы только начали разбираться как устроена грамматика английского языка и хотите понять как составлять предложения с использованием будущего времени, то посмотрите следующие обучающие видео. Они были созданы специально для начинающих (beginners), их создатель Альберт Кахновский взял примеры из всем известного учебника по английской грамматике "English Grammar in Use", который из-за красной обложки в простонародье называют "красный Мёрфи" (по имени автора Raymond Murphy). Это классика, лучше пока не придумали. :) 
Смотрите - запоминайте - пытайтесь составлять предложения сами. Enjoy!

Будущее время: "Will / Shall" (часть 1)


суббота, 22 февраля 2020 г.

English-Spanish common phrases (subtitles) / Английские и испанские фразы (обучающие видео с субтитрами)

Если вы освоили английский и теперь переключили своё внимание на испанский (или наоборот), то следующие несколько видео это прекрасный материал для практики чтения, произношения, а также овладения новой лексикой. Несколько обучающих видео - от простого к сложному - помогут вам в изучении этих двух языков, исключая вмешательство русского языка.
Смотрите - повторяйте - запоминайте!


Phrases for travelling in English and Spanish
El audio será reproducido dos veces. Al escuchar el audio de manera repetida muchas veces, las frases que hayas aprendido permanecerán en tu memoria.

среда, 12 февраля 2020 г.

"The Abc Murders" by Agatha Christie (adapted audio-book with the script) / Агата Кристи: "Убийства по алфавиту" (адаптированная аудио-книга с текстом для уровня Intermediate)

Где ещё можно услышать столь прекрасный и неповторимый британский акцент, как не в классической детективной истории по роману Агаты Кристи? "Убийства по алфавиту" - очень запутанное дело, которое предстоит раскрыть частному детективу Эркюлю Пуаро. А мы с вами сможем не только проследить за ходом этого расследования, но и усовершенствовать свои навыки чтения, аудирования и даже орфографии (в этом нам поможет зрительная память). 
Итак, серийный убийца перед каждым своим преступлением отправляет письмо, сообщая где и когда будет совершено очередное убийство. Он называет себя Эй-би-си (ABC). Смогут ли его остановить?



воскресенье, 9 февраля 2020 г.

Адаптированная аудио-книга "Скандал в Богемии" (уровень Pre-intermediate) / Sherlock Holmes Adventures: "A Scandal in Bohemia" (adapted audio-book with the script)

Любителям жанра детектива понравится следующая адаптированная аудио-книга из серии приключений Шерлока Холмса "Скандал в Богемии". Книга рассчитана на уровень Pre-intermediate, поэтому если вы уже освоили Past Simple, то смело можете  приступать к просмотру. 
Текст на экране поможет вам подтянуть навыки чтения, подспудно вы будете запоминать как пишутся те или иные слова, а прекрасная начитка книги поможет вам в развитии навыков аудирования. Видео-книга удобна и тем, что в любое время вы можете остановить её воспроизведение, посмотреть в словаре неизвестное вам слово и затем продолжить просмотр.

четверг, 6 февраля 2020 г.

Адаптированная аудио-книга с текстом "Синбад" (для начального уровня) / Adapted audio-book with the script "Sinbad" (Level 1)

Тем, кто только начал изучение английского языка и освоил только Present Simple (простое настоящее время), я предлагаю посмотреть адаптированную книгу-сказку "Синбад". Вы услышите профессиональное чтение текста, выполненное под музыку. Это прекрасная возможность выучить новые слова и выражения, а также попрактиковать навыки аудирования и чтения. Слушайте - читайте - повторяйте.
Желаю успехов в освоении языка! Enjoy! 

воскресенье, 2 февраля 2020 г.

Audiobook Online: "Gladiator" (Intermediate Level, English script) / Аудиокнига на английском: "Гладиатор" (для уровня Intermediate с текстом)

Изучение английского может стать увлекательным занятием, если вы найдёте интересные материалы для практики. Предлагаю вам к просмотру и прослушиванию адаптированную видеокнигу "Gladiator"
Многие видели экранизацию этого произведения - исторический фильм 2000 года "Гладиатор", который был награждён пятью премиями "Оскар". Захватывающая история человека, жизнь которого в одночасье круто изменилась из-за политических игр власть имущих. История мужества, преданности и чести. 
Рекомендуется к просмотру уверенным Intermediate. Enjoy! 

суббота, 1 февраля 2020 г.

English for Beginners: Action Verbs (video with subtitles) / Английский для начинающих: Глаголы движения (видео с субтитрами)

Для тех, кто начинает изучать английский - следующие видео это просто находка! Визуальный ряд и чёткое произношение диктора помогут вам быстро запомнить самые употребительные английские глаголы. Главное, что глаголы в этих обучающих видео даются в сочетании с другими словами, то есть вы запоминаете целые фразы, а не отдельные слова! 
Смотрите - повторяйте - запоминайте!

Learn English Verbs (Part 1)

понедельник, 27 января 2020 г.

Future Tenses in English (videos with subtitles) / Будущее время в английском с примерами (видео с субтитрами)

Следующие видео-уроки для тех, кто уже уверенный Intermediate и решил разобраться в тонкостях употребления будущего времени в английском языке. В каких случаях, например, я должен сказать следующее:

I will get my hair cat. 
I’m going to get my hair cut. 
I’m getting my hair cut. 

Все эти три фразы об одном — я собираюсь подстричься. Но в каждой есть свои нюансы. После просмотра этих видео-уроков, у вас в голове всё должно разложиться по полочкам — какое время и когда (в какой ситуации) употреблять. 
Итак, enjoy! It’s not as difficult as it seems!
 
Will vs Be Going To vs Present Continuous

среда, 15 января 2020 г.

"Doctor No" by Ian Fleming (Audiobook with English subtitles) / Ян Флеминг "Доктор Ноу" (адаптированная аудиокнига на английском с субтитрами)

Кто не знает героя шпионских романов - Джеймса Бонда? Его невероятные приключения были описаны (и, конечно же, придуманы) Яном Флемингом в середине XX века. Одиннадцать романов о Бонде входят в список бестселлеров всех времен. Поэтому предлагаю вам сочетать приятное с полезным - посмотреть видео-книгу "Доктор Ноу" - классику приключенческого романа, чтобы расширить запас лексики и подтянуть навыки чтения. 
Книга рассчитана на уровень Upper-Intermediate. 
Итак...
Начальник отделения британской разведки на Ямайке и его секретарь-радистка гибнут в результате нападения бандитов, которые похищают несколько документов с пометками «Краб Ки» и «Доктор Ноу». Агенту Джеймсу Бонду, с кодовым номером 007, поручается расследование их исчезновения. В этой операции Бонду должен помогать агент ЦРУ...

среда, 18 декабря 2019 г.

ЕГЭ по английскому: Говорение. Пять вопросов к объявлению (видео-разбор)

Следующие два видео должен посмотреть каждый, кто готовится к сдаче ЕГЭ по английскому: раздел говорение только кажется простым. 
Во втором задании вам нужно будет задать пять прямых вопросов к объявлению по предлагаемым ключевым словам или фразам. На запись каждого вопроса вам даётся 20 секунд. 
Например, вы видите фразу "location of the swimming pool" - следовательно, вам нужно задать следующий вопрос: "Where is the swimming pool located?"
Вы скажете, что это легко. Согласна, это уровень low-intermediate, но, как показывает моя практика, 90% студентов умудряются сделать в этом задании ошибку. Поэтому лучше посмотрите обе части этого видео-урока, чтобы узнать какие именно темы встречаются на экзамене. Good luck! 

ЕГЭ по английскому. Говорение. Вопросы к объявлению. (Часть 1)


четверг, 12 декабря 2019 г.

Mixed Conditionals. Exercises (Intermediate Level) / Условные предложения в английском. Упражнения.

Следующие материалы по теме "Условные предложения в английском языке" это просто находка для преподавателей. Тема "Conditionals" очень объёмная, по ней не так просто найти дополнительные упражнения, особенно на все типы условных предложений сразу. Поэтому делюсь с вами находкой. 
Конечно же, эти упражнения для тех, кто дошагал до уровня Intermediate. 
Enjoy!

пятница, 6 декабря 2019 г.

"Cat Among the Pigeons" (Intermediate Level Audio-book with the script)

Любителям произведений Агаты Кристи посвящается. Частный детектив Эркюль Пуаро вновь втянут в расследование, но в этот раз затронуты интересы не только частных лиц... Здесь разгораются шпионские страсти. Не случайно для названия книги было выбрано идиоматическое выражение "To put/set the cat among the pigeons", что означает сильно взволновать, ошеломить. Кто в этой истории охотник, а кто жертва?
Произведение адаптировано для уровня Upper-Intermediate. Это прекрасная практика навыков аудирования, чтения и восприятия на слух британского акцента. Enjoy!

"Cat Among the Pigeons" (Intermediate Level Video-book)

пятница, 29 ноября 2019 г.

Intermediate English Math Vocabulary: "Percents, Fractions & Big Numbers" (videos with subtitles) / Английская лексика: "Дроби и многозначные числа" (видео с субтирами для уровня Intermediate)

При изучении иностранного языка приходится учить разнообразную лексику, в том числе и из области математики. Возможно, что в школе вы не любили все эти дроби, процентные соотношения, но в нашей жизни без них никуда. И вот, даже в английском всё это есть и активно используется. 
Не переживайте, возможно, что посмотрев следующие обучающие видео, вы вдруг обнаружите, что дроби это так просто! Преподаватель из Канады так доступно и наглядно объясняет как правильно произносить многозначные числа, дроби и говорить о процентных соотношениях на английском
Все три видео рассчитаны на уровень от среднего Intermediate и выше. 
Смотрите - повторяйте - запоминайте! Enjoy!

"Percents and Decimals"

четверг, 28 ноября 2019 г.

Advanced English Vocabulary: "House & Kitchen" (videos with subtitles) / Английская лексика для продвинутого уровня: "Дом, кухня, уборка" (видео с субтитрами)

Изучение иностранного языка это бесконечный процесс, кто учит - тот знает. :) Доходя до уровня Advanced, думаешь, ну вот, ещё немного и ты уже можешь сказать, что овладел языком. А потом приезжаешь в гости к носителю языка и вдруг осознаёшь, что не знаешь как называется самая обычная вещь на кухне.
Итак, в помощь тем, кто что-то упустил в процессе изучения, а также для ознакомления - тем, кто не был ни разу в типичном американском жилище - следующая невероятно полезная подборка обучающих видео с Ванессой. Она совершит для вас рум-тур по своему дому и по дому своей свекрови. 
Всё познавательно и увлекательно! Из раздела "must see". Enjoy!

"House Vocabulary Words" 
Expand your English vocabulary: learn 150 household vocabulary words for every day life. Can you name these things around your house?

суббота, 23 ноября 2019 г.

Reading practice: "London" (Pre-intermediate Level) / Практика чтения на английском: "Лондон" (для начального уровня)

Когда мы только начинаем изучать иностранный язык, очень важно, чтобы мы использовали интересные и полезные материалы. Адаптированные аудио-книги с текстом, начитанные носителями языка, это идеальный вариант, поэтому предлагаю вам к просмотру следующее видео об истории Лондона: оно будет не только полезным, но и интересным. 
Лондон - уникальный город с многовековой историей, который и сегодня находится в центре политической, экономической и культурной жизни мира. Текст начитан идеально для начинающих - размеренный темп, отличное британское произношение. Слушайте, читайте, запоминайте - вот три кита, на которых вы сможете построить прочное основание, чтобы затем уверенно продвигаться вперед в изучении английского. Enjoy!

четверг, 14 ноября 2019 г.

English Vocabulary: "Crime & Justice" (Intermediate level videos) / Английская лексика: "Преступления и правонарушения" (видео для уровня Intermediate)

Следующая подборка видео-уроков по теме "Преступления и правонарушения" поможет вам не только выучить множество новой английской лексики, но и узнать об особенностях законодательной системы Канады, потому что все эти видео были созданы канадцем. Вы не услышите здесь базовой лексики, типа "murdering, stealing, burglaring..." - вам предстоит погрузиться в более детальный разбор системы правонарушений в разных сферах: финансы, недвижимость, бытовые ситуации, политика и пр. Настоятельно рекомендую к просмотру. Лучшей подборки тематической лексики ещё не встречала. Enjoy!

Crime & Justice Vocabulary: "Court Case"

понедельник, 4 ноября 2019 г.

"The Picture of Dorian Gray" (video-books for different levels) / "Портрет Дориана Грэя" (аудио-книги на английском с текстом)

Произведение Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грэя" известно во всём мире, поэтому его часто выбирают для практики чтения при изучении английского языка. Существует множество адаптированных текстов для разных уровней, потому что каждое издательство старается произвести свой уникальный текст. Ниже представлены только три из них - для уровней Pre-Intermedite, Low-Intermediate и Intermediate
Вы можете проверить себя, просмотрев все три варианта и решить какой уровень больше всего вам подходит. Помните, что просматривая видео-книгу вы убиваете сразу несколько зайцев - вы практикуете навыки чтения, аудирования и произношения (потому что вы учитесь правильно читать, а следовательно, и произносить английские слова).

"The Picture of Dorian Gray" (Pre-Intermediate Level)

четверг, 31 октября 2019 г.

British Dramatic TV Series: "Berkeley Square" (BBC, 1998) / "Беркли-сквер" (исторический сериал BBC на английском)

Любителям старой и доброй викторианской Англии начала 19 века предлагаю посмотреть исторический сериал "Berkeley Square" (1998) / "Площадь Беркли" ("Беркли-сквер") - созданный в лучших традициях ВВС. 10 серий пролетят незаметно. Вместе с тремя главными героинями сериала, бедными девушками из провинции, которые приехали в Лондон в поисках лучшей доли, вы переживёте много радостных и печальных событий, ведь служить няней в домах высокородных лордов - задача не из легких.
Какое наслаждение погружаться в атмосферу той исторической эпохи! Создатели сериала проделали огромную работу: костюмы, обстановка, грим... Очень советую к просмотру, особенно в плане практики восприятия на слух британского акцента. Итак, enjoy!


"Pretty Maids All in a Row" 
Lydia Weston, a farm girl from Devon, is hired by Lord George and Lady Constance Lamson-Scribener after her local vicar asks for their help to find a suitable position. Lady Lamson-Scribener is concerned about the ageing Nanny Collins's abilities and hires Lydia to assist her, after learning that she helped her mother raise eleven children...

четверг, 24 октября 2019 г.

"The Firm" by John Grishem (adapted video-book for High-Intermediate) / Джон Гришем "Фирма" (адаптированная видео-книга для продвинутого уровня)

Имя Джон Гришем ассоциируется с классикой особого жанра - юридического детектива. Его произведение "Фирма" стало бестселлером на многие десятилетия, даже сейчас, несмотря на то, что мы живем в эпоху высоких технологий, события описанные в этой книге захватывают читателя с первой главы. Рекомендую к просмотру видео-книгу "The Firm", адаптированную для уровня High-Intermediate. Формат видео-книги позволяет вам убить сразу двух зайцев: вы тренируете несколько навыков - reading & listening
Итак, 
Молодой честолюбивый выпускник Гарварда Митчел МакДир поступает на работу в небольшую юридическую фирму в Мемфисе, получив от них совершенно фантастическое предложение: высокую зарплату, помощь с покупкой дома и служебное авто. Он рьяно включается в работу, намереваясь в скором времени стать одним из компаньонов. Внезапно погибают двое сотрудников - юристы фирмы: Ходж и Козински. Митч узнаёт, что несчастные случаи с юристами случались и прежде...