English Detective: "Crooked House" by Agatha Christie (audio-book with the script) / Классический британский детектив: "Скрюченный домишко" (адаптированная аудио-книга с текстом)

Классический английский детектив - это, конечно же, Агата Кристи. Её неожиданные развязки сюжета, ненавязчивое описание каждого героя, при этом вполне детальное... Всё это и многое другое заставляет читателей любого столетия следить за интригой, пытаясь вычислить: а кто же виноват? Вот и в романе "Crooked House" ("Скрюченный домишко") главный герой Чарльз пытается понять кто мог убить дедушку его невесты Софии Леонидис... Дом олигарха с его обитателями всё больше напоминает скрюченный домишко из старой детской считалки:

There was a crooked man, and he went a crooked mile,

He found a crooked sixpence against a crooked stile;

He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,

And they all liv'd together in a little crooked house...

Другие адаптированные книги Агаты Кристи вы можете посмотреть-почитать-послушать по следующим ссылкам. Все они рассчитаны на уровень Intermediate. Кликайте на название и... enjoy: 

"The Abc Murders"

"Cat Among the Pigeons"

"Hickory Dickory Dock"

"The Murder of Roger Ackroyd"