English Grammar: Adjectives and Prepositions (examples) / Английская грамматика: Прилагательные с предлогами (примеры уптребления)

В английском языке существуют такие прилагательные, после которых обязательно следует предлог. Употребление этих предлогов не  всегда можно логически объяснить, следовательно, их необходимо выучить. Следующие два обучающих видео предназначены для уровня Intermediate и выше, т.к. именно носители языка расскажут вам как употребляются подобные сочетания: adjective + preposition. Enjoy!

Adjectives and Prepositions

English Detective: "Crooked House" by Agatha Christie (audio-book with the script) / Классический британский детектив: "Скрюченный домишко" (адаптированная аудио-книга с текстом)

Классический английский детектив - это, конечно же, Агата Кристи. Её неожиданные развязки сюжета, ненавязчивое описание каждого героя, при этом вполне детальное... Всё это и многое другое заставляет читателей любого столетия следить за интригой, пытаясь вычислить: а кто же виноват? Вот и в романе "Crooked House" ("Скрюченный домишко") главный герой Чарльз пытается понять кто мог убить дедушку его невесты Софии Леонидис... Дом олигарха с его обитателями всё больше напоминает скрюченный домишко из старой детской считалки:

There was a crooked man, and he went a crooked mile,

He found a crooked sixpence against a crooked stile;

He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,

And they all liv'd together in a little crooked house...

"Hickory Dickory Dock" by Agatha Christie (adapted audio-book with the script) / Агата Кристи: "Хикори Дикори Док" (адаптированная аудио-книга с текстом для уровня Intermediate)

Агата Кристи вновь озадачила своего любимого героя Эркюля Пуаро интересной загадкой: в студенческом общежитии на Хикори-Роуд начали пропадать вещи. Конечно же, знаменитый частный детектив не занимается такими пустяками, но ведь расследовать это дело - значит помочь мисс Лемон, своему секретарю (её сестра, миссис Хаббард, экономка этого пансиона). К тому же, список украденных вещей выглядит так странно...

"Hickory Dickory Dock"
Hickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory, dickory, dock... 

Английская лексика по теме "Кухня" (обучающее видео для начального уровня) / English Vocabulary: "Kitchen" (elementary level video)

Английская лексика по теме "Кухня" для начального уровня предоставлена в следующих обучающих видео. В первом ролике Эмма (преподаватель английского из Австралии) проведёт видео-тур по своей кухне. Она покажет и расскажет всё простыми словами. Всё очень понятно и доступно, в видео есть субтитры.

Смотрите - повторяйте - запоминайте!

"Kitchen Tour"

Learning through listening: "The Godfather" (audio-book with the script) / "Крёстный отец" (адаптированная аудио-книга с текстом)

Любителям изучать английский язык в непринуждённой манере (тем, кто достиг уровня Intermediate), предлагаю к просмотру-прослушаванию-прочтению адаптированную версию романа Марио Пьюзо "Крёстный отец", который сегодня считается классикой криминально-детективного жанра. Имя "Дон Корлеоне" - стало нарицательным: всем известно, что это лишь вымышленный персонаж, но этот образ настолько удался автору, что мы воспринимаем его как реального человека. Что двигало им, нищим иммигрантом, который по волею судеб попал в Новый Свет? Чужак, который пытался выстроить свой мир в стране, где царили другие законы...

"The Godfather"

Advanced Listening practice: "Rosemary & Thyme" (British Television Series, 2003)

"Розмари и Тайм" - очаровательный британский детективный сериал для женской аудитории. Но если вы - ландшафтный дизайнер, то этот сериал и для вас. Великолепные сады, парки, а также шикарные английские постройки Викторианской эпохи: имения, замки, церкви... И среди всей этой сказочной красоты разворачивается череда событий, в центре которых две милые англичанки - любители флоры и детективных расследований. 
"Rosemary & Thyme" стоит посмотреть и из-за чудесного британского акцента. Это не просто очередная практика аудирования - это эстетическое наслаждение. So, enjoy! 

"And No Birds Sing" 

Rosemary Boxer, an expert botanist, is hired by an old friend to investigate why trees in the grounds of their home are becoming diseased. While at the hotel she is staying at, Rosemary befriends Laura Thyme, who willingly agrees to help Rosemary solve her botany problem, but plants soon are the least of their concern when a murder occurs...

Английский для начинающих: будущее время (с примерами)

Если вы только начали разбираться как устроена грамматика английского языка и хотите понять как составлять предложения с использованием будущего времени, то посмотрите следующие обучающие видео. Они были созданы специально для начинающих (beginners), их создатель Альберт Кахновский взял примеры из всем известного учебника по английской грамматике "English Grammar in Use", который из-за красной обложки в простонародье называют "красный Мёрфи" (по имени автора Raymond Murphy). Это классика, лучше пока не придумали. :) 
Смотрите - запоминайте - пытайтесь составлять предложения сами. Enjoy!

Будущее время: "Will / Shall" (часть 1)

English-Spanish common phrases (subtitles) / Английские и испанские фразы (обучающие видео с субтитрами)

Если вы освоили английский и теперь переключили своё внимание на испанский (или наоборот), то следующие несколько видео это прекрасный материал для практики чтения, произношения, а также овладения новой лексикой. Несколько обучающих видео - от простого к сложному - помогут вам в изучении этих двух языков, исключая вмешательство русского языка.
Смотрите - повторяйте - запоминайте!

Phrases for travelling in English and Spanish
El audio será reproducido dos veces. Al escuchar el audio de manera repetida muchas veces, las frases que hayas aprendido permanecerán en tu memoria.

"The Abc Murders" by Agatha Christie (adapted audio-book with the script) / Агата Кристи: "Убийства по алфавиту" (адаптированная аудио-книга с текстом для уровня Intermediate)

Где ещё можно услышать столь прекрасный и неповторимый британский акцент, как не в классической детективной истории по роману Агаты Кристи? "Убийства по алфавиту" - очень запутанное дело, которое предстоит раскрыть частному детективу Эркюлю Пуаро. А мы с вами сможем не только проследить за ходом этого расследования, но и усовершенствовать свои навыки чтения, аудирования и даже орфографии (в этом нам поможет зрительная память). 

Итак, серийный убийца перед каждым своим преступлением отправляет письмо, сообщая где и когда будет совершено очередное убийство. Он называет себя Эй-би-си (ABC). Смогут ли его остановить?

Адаптированная аудио-книга "Скандал в Богемии" (уровень Pre-intermediate) / Sherlock Holmes Adventures: "A Scandal in Bohemia" (adapted audio-book with the script)

Любителям жанра детектива понравится следующая адаптированная аудио-книга из серии приключений Шерлока Холмса "Скандал в Богемии". Книга рассчитана на уровень Pre-intermediate, поэтому если вы уже освоили Past Simple, то смело можете  приступать к просмотру. 

Текст на экране поможет вам подтянуть навыки чтения, подспудно вы будете запоминать как пишутся те или иные слова, а прекрасная начитка книги поможет вам в развитии навыков аудирования. Видео-книга удобна и тем, что в любое время вы можете остановить её воспроизведение, посмотреть в словаре неизвестное вам слово и затем продолжить просмотр.

Адаптированная аудио-книга с текстом "Синбад" (для начального уровня) / Adapted audio-book with the script "Sinbad" (Level 1)

Тем, кто только начал изучение английского языка и освоил только Present Simple (простое настоящее время), я предлагаю посмотреть адаптированную книгу-сказку "Синбад". Вы услышите профессиональное чтение текста, выполненное под музыку. Это прекрасная возможность выучить новые слова и выражения, а также попрактиковать навыки аудирования и чтения. Слушайте - читайте - повторяйте.

Желаю успехов в освоении языка! Enjoy! 

Audiobook Online: "Gladiator" (Intermediate Level, English script) / Аудиокнига на английском: "Гладиатор" (для уровня Intermediate с текстом)

Изучение английского может стать увлекательным занятием, если вы найдёте интересные материалы для практики. Предлагаю вам к просмотру и прослушиванию адаптированную видеокнигу "Gladiator". 

Многие видели экранизацию этого произведения - исторический фильм 2000 года "Гладиатор", который был награждён пятью премиями "Оскар". Захватывающая история человека, жизнь которого в одночасье круто изменилась из-за политических игр власть имущих. История мужества, преданности и чести. 
Рекомендуется к просмотру уверенным Intermediate. Enjoy! 

English for Beginners: Action Verbs (video with subtitles) / Английский для начинающих: Глаголы движения (видео с субтитрами)

Для тех, кто начинает изучать английский - следующие видео это просто находка! Визуальный ряд и чёткое произношение диктора помогут вам быстро запомнить самые употребительные английские глаголы. Главное, что глаголы в этих обучающих видео даются в сочетании с другими словами, то есть вы запоминаете целые фразы, а не отдельные слова! 

Смотрите - повторяйте - запоминайте!

Learn English Verbs (Part 1)

Future Tenses in English (videos with subtitles) / Будущее время в английском с примерами (видео с субтитрами)

Следующие видео-уроки для тех, кто уже уверенный Intermediate и решил разобраться в тонкостях употребления будущего времени в английском языке. В каких случаях, например, я должен сказать следующее:

I will get my hair cat. 

I’m going to get my hair cut. 

I’m getting my hair cut. 

Все эти три фразы об одном — я собираюсь подстричься. Но в каждой есть свои нюансы. После просмотра этих видео-уроков, у вас в голове всё должно разложиться по полочкам — какое время и когда (в какой ситуации) употреблять. 

Итак, enjoy! It’s not as difficult as it seems!
 

Will vs Be Going To vs Present Continuous

"Doctor No" by Ian Fleming (Audiobook with English subtitles) / Ян Флеминг "Доктор Ноу" (адаптированная аудиокнига на английском с субтитрами)

Кто не знает героя шпионских романов - Джеймса Бонда? Его невероятные приключения были описаны (и, конечно же, придуманы) Яном Флемингом в середине XX века. Одиннадцать романов о Бонде входят в список бестселлеров всех времен. Поэтому предлагаю вам сочетать приятное с полезным - посмотреть видео-книгу "Доктор Ноу" - классику приключенческого романа, чтобы расширить запас лексики и подтянуть навыки чтения. 

Книга рассчитана на уровень Upper-Intermediate. 

Итак...

Начальник отделения британской разведки на Ямайке и его секретарь-радистка гибнут в результате нападения бандитов, которые похищают несколько документов с пометками «Краб Ки» и «Доктор Ноу». Агенту Джеймсу Бонду, с кодовым номером 007, поручается расследование их исчезновения. В этой операции Бонду должен помогать агент ЦРУ...

ЕГЭ по английскому: Говорение. Пять вопросов к объявлению (видео-разбор)

Следующие два видео должен посмотреть каждый, кто готовится к сдаче ЕГЭ по английскому: раздел говорение только кажется простым. 

Во втором задании вам нужно будет задать пять прямых вопросов к объявлению по предлагаемым ключевым словам или фразам. На запись каждого вопроса вам даётся 20 секунд. 

Например, вы видите фразу "location of the swimming pool" - следовательно, вам нужно задать следующий вопрос: "Where is the swimming pool located?"

Вы скажете, что это легко. Согласна, это уровень low-intermediate, но, как показывает моя практика, 90% студентов умудряются сделать в этом задании ошибку. Поэтому лучше посмотрите обе части этого видео-урока, чтобы узнать какие именно темы встречаются на экзамене. Good luck! 

ЕГЭ по английскому. Говорение. Вопросы к объявлению. (Часть 1)

Mixed Conditionals. Exercises (Intermediate Level) / Условные предложения в английском. Упражнения.

Следующие материалы по теме "Условные предложения в английском языке" это просто находка для преподавателей. Тема "Conditionals" очень объёмная, по ней не так просто найти дополнительные упражнения, особенно на все типы условных предложений сразу. Поэтому делюсь с вами находкой. 
Конечно же, эти упражнения для тех, кто дошагал до уровня Intermediate. 
Enjoy!

"Cat Among the Pigeons" (Intermediate Level Audio-book with the script)

Любителям произведений Агаты Кристи посвящается. Частный детектив Эркюль Пуаро вновь втянут в расследование, но в этот раз затронуты интересы не только частных лиц... Здесь разгораются шпионские страсти. Не случайно для названия книги было выбрано идиоматическое выражение "To put/set the cat among the pigeons", что означает сильно взволновать, ошеломить. Кто в этой истории охотник, а кто жертва?

Произведение адаптировано для уровня Upper-Intermediate. Это прекрасная практика навыков аудирования, чтения и восприятия на слух британского акцента. Enjoy!

"Cat Among the Pigeons" (Intermediate Level Video-book)

Intermediate English Math Vocabulary: "Percents, Fractions & Big Numbers" (videos with subtitles) / Английская лексика: "Дроби и многозначные числа" (видео с субтирами для уровня Intermediate)

При изучении иностранного языка приходится учить разнообразную лексику, в том числе и из области математики. Возможно, что в школе вы не любили все эти дроби, процентные соотношения, но в нашей жизни без них никуда. И вот, даже в английском всё это есть и активно используется. 

Не переживайте, возможно, что посмотрев следующие обучающие видео, вы вдруг обнаружите, что дроби это так просто! Преподаватель из Канады так доступно и наглядно объясняет как правильно произносить многозначные числа, дроби и говорить о процентных соотношениях на английском. 

Все три видео рассчитаны на уровень от среднего Intermediate и выше. 

Смотрите - повторяйте - запоминайте! Enjoy!

"Percents and Decimals"

Advanced English Vocabulary: "House & Kitchen" (videos with subtitles) / Английская лексика для продвинутого уровня: "Дом, кухня, уборка" (видео с субтитрами)

Изучение иностранного языка это бесконечный процесс, кто учит - тот знает. :) Доходя до уровня Advanced, думаешь, ну вот, ещё немного и ты уже можешь сказать, что овладел языком. А потом приезжаешь в гости к носителю языка и вдруг осознаёшь, что не знаешь как называется самая обычная вещь на кухне.

Итак, в помощь тем, кто что-то упустил в процессе изучения, а также для ознакомления - тем, кто не был ни разу в типичном американском жилище - следующая невероятно полезная подборка обучающих видео с Ванессой. Она совершит для вас рум-тур по своему дому и по дому своей свекрови. 
Всё познавательно и увлекательно! Из раздела "must see". Enjoy!

"House Vocabulary Words" 

Expand your English vocabulary: learn 150 household vocabulary words for every day life. Can you name these things around your house?